Ladies and Gentlemen,
Three foreign artists (from Canada, Peru and Serbia) by the Masters “Kunst im Öffentlichen Raum” an der Bauhaus-Universität in Weimar, im Rahmen der Ausstellung “ABFAHRT 29:01 / ANKUNFT 15:02”* die im Leipzig stattfinden wird, fördern das Projekt “Die Neue Leipziger Küche”.
Unser Interesse liegt darin, uns verschiedenen Migranten- und Nicht-Migranten-Gemeinschaften und Vereinen in der Stadt anzuschließen. Für unser Projekt werden wir Essen- und Kochprozesse (“pot-luck”) veranstalten, zu denen Leute eingeladen sind, Nahrung und Gerichte mitzubringen, die ihre Hintergründe und gegenwärtigen kulturellen Mischungen symbolisieren. Jeder ist eingeladen, etwas Gekochtes von zu Hause mitzubringen: Speisen, Soßen oder ähnliches das mit anderen Gerichten kombinierbar ist. Auf jeden Fall, etwas Essbares ist der Eintritt. Zusammen werden wir transnational essen.
Wir möchten erforschen, wie Leipziger (fremd und lokal) sich umgestalten, um neue kulturelle Aromen zu mischen. Wir beschließen, Nahrung zu benutzen, weil sie zugänglich ist und Leute über ihre Erfahrungen auf eine spielerischere, häusliche und persönliche Art sprechen lässt. In dem We imagine these events, we create an intermediate platform to a new Leipzig to show identity, which is inspired by its diversity, and visibly portray the diversity and potential of this diversity in the city. "The new Leipzig Kitchen" would like the skills of its people and the creativity of their daily life confident and put on show of solidarity.
We would be pleased if you would participate in our project.
Location: OFT Rabet Youth Club: Railway Street 54, (the park).
When: 6 and 13 February 2009, from 18 clock.
More Information: http://neue-leipziger-kueche.blogspot.com/
Thank you in advance for your interest and support. (0176-27247471 phone: 03643-406906 / Mobile)
Sincerely,
Carlos Leon-phone Xjimenez German / English
Kristina Draskovic (: 03643-251877 / mobile: 0176-20526104) German / English
Zoë Kreye (mobile: 0176-29947598) English
__________
* http://www.uni-weimar.de/mfa/ (Press "news" the light blue square)
0 comments:
Post a Comment